English version below. Sur une matinée de 3h, venez faire découvrir l’ambiance des stages à votre enfant. Accessible à tous niveaux, nous permettons aux petits de faire comme les grands ! Tout cela en plusieurs temps afin de s’adapter à tous, des animations à pied comme à cheval, un goûter fournis par le club en milieu de matinée pour un stage rondement mené. 9h30 à 12h30 pour éviter les fortes chaleurs Il existe un format plus court pour les plus jeunes, disponible sur notre fiche établissement - Mon premier stage Mini pour les enfants à partir de 2 ans. Sur les mêmes dates mais à partir de 10h30 pour un séance de 2h. ************** Let your child experience the excitement of our riding camps with a fun 3-hour morning session. Suitable for all skill levels, it's the perfect opportunity for young riders to enjoy the same adventure as the older ones! The morning is divided into several activities to suit every child, combining both ground-based and horseback activities, with a snack provided by the club halfway through the session. Schedule: 9:30 a.m. – 12:30 p.m. (to avoid the hottest part of the day) A shorter version is also available for younger children: My First Mini Camp, designed for children aged 2 years and up. It takes place on the same dates, starting at 10:30 a.m., for a 2-hour session. CONTACT Tél: +33 5 57 41 22 70 Mail : poneyclub.stefoy@free.fr